Kako Irena Lagator Pejović navodi u pratećem tekstu izložbe: “Reč i misao", velika apstraktna slika je zidna instalacija sastavljena od knjiga iz džepne edicije "Reč i misao" izdavačke kuće Rad (1959–2009). Realizacija ove instalacije omogućena je zahvaljujući ljubaznosti i saradnji sljedećih biblioteka: Nacionalne biblioteke „Đurđe Crnojević“, Cetinje; JU Narodne biblioteke i čitaonice „Njegoš“, Cetinje; Biblioteke Osnovne škole „Stefan M. Ljubiša“, Budva; Gradske biblioteke, Tivat; Gradske biblioteke i čitaonice, Kotor; Narodne biblioteke „Radosav Ljumović“, Podgorica, kao i brojnih privatnih kolekcija.
U četvrtak, 9. jula, održana je radionica na engleskom jeziku za djecu uzrasta od 2. do 5 godina, u okviru treće posjete Edukativnog centra Boundless Life iz Kotora. Prisustvovalo je 23. djece u pratnji edukatora Aleksandre Pavlović, Didem Balcik, Milice Šuškavčević, Marije Bigović i Katje Kapetanović.
Na ovoj radionici mališani su zakoračili u svijet legendi o kraljici Teuti. Kroz zanimljivu priču i interaktivne aktivnosti upoznali su istoriju i legende vezane za jednu od najpoznatijih vladarki ovih prostora. Uz mnogo smijeha, radoznalosti i mašte, djeca su aktivno učestvovala tokom cijele radionice, postavljala brojna pitanja i još jednom pokazala da su igra i priča najbolji put do novih znanja.
Radionicu je pripremila i vodila bibliotekarka Ivana Roganović. Izvor za priče i legende bila je knjiga “Lesser Known Legends of Kotor”, u izdanju OJU “Muzeji” Kotor.
U Kotoru potpisan Memorandum o saradnji između JU Kulturni centar „Nikola Đurković“ Kotor i Nacionalne ustanove Biblioteka „Grigor Prličev“ iz Ohrida
Direktorica JU Kulturni centar „Nikola Đurković“ Radmila Radulović i Hristina Trpeska, direktorica NU Biblioteka „Grigor Prličev“ iz Ohrida juče su u Kotoru potpisale Memorandum o saradnji u više oblasti zajedničkog interesovanja. Memorandum predviđa unapređenje kulturne razmjene, promociju književnih i umjetničkih sadržaja, popularisanje i promociju kulturne baštine Kotora i Ohrida – gradova pobratima i gradova na listi Uneska, kao i jačanje prijateljskih veza između Crne Gore i Sjeverne Makedonije.
Rukovoditeljka Gradske biblioteke i čitaonice Kotor Marija Starčević istakla je da Memorandum otvara mogućnosti za razmjenu književnih programa – gostovanja pisaca, pjesnika, prevodilaca, organizovanje izložbi, edukativnih radionica, seminara, predavanja za odrasle, kao i za djecu i mlade. Planirana je i saradnja i razmjena iskustava u oblasti digitalizacije i zaštite kulturnog nasljeđa.
Direktorica Biblioteke „Grigor Prličev“ Hristina Trpeska predstavila je istorijat ohridske biblioteke i njene aktuelne projekte. U Kotoru je premijerno prikazan kratki promotivni film o najstarijoj knjizi koja se čuva u biblioteci – „Pčinjskom izbornom jevanđelju“ s kraja 16. vijeka. Takođe je predstavljen i višejezični katalog posvećen ovom jevanđelju sa ciljem da se priča o jevanđelju približi brojnim turistima koji posjećuju Ohrid a čime se i sama Biblioteka aktivnije uključila u kulturni turizam.
Publiku u Kotoru viši bibliotekar Milčo Jovanoski upoznao je sa životom i djelom Grigora Prličeva, pjesnika i preporoditelja iz 19. vijeka, kao i s bogatim književnim nasljeđem koje biblioteka čuva. Posebnu pažnju izazvala je prezentacija o Sretenu Peroviću (1932–2025) crnogorskom pjesniku, književnom i pozorišnom kritičaru, istoričaru i velikom prijatelju makedonskog naroda i dugogodišnjem promoteru makedonske književnosti.
Na kraju predstavljanja kroz šest kratkih video-prikaza publika se upoznala sa Ohridom kao značajnim kulturnim i turističkim centrom, s posebnim naglaskom na veze između gradova pobratima Ohrida i Kotora.
Gostovanje kolega iz Makedonije fininsijski je podržalo Ministarstvo kulture i turizma Sjeverne Makedonije a prezentaciju je osmislio viši bibliotekar Milčo Jovanoski uz učešće bibliotekarke Beti Lazeske Simonoske i direktorice Hristine Trpeske.
U organizaciji Gradske biblioteke i čitaonice Kotor, 10. juna u Multimedijalnoj sali Kulturnog centra „Nikola Đurković“ biće predstavljena Nacionalna ustanova Biblioteka „Grigor Prličev“ iz Ohrida, jedna od najznačajnijih kulturnih institucija ovog makedonskog grada.
Publika će kroz zanimljiv program imati priliku da se upozna sa životom i djelom Grigora Prličeva, znamenitog pjesnika i preporoditelja 19. vijeka, ali i sa dragocjenim knjižnim blagom koje čuva ohridska biblioteka. Posebnu pažnju privući će predstavljanje Pčinjskog jevanđelja, rijetkog rukopisa iz 16. vijeka, koje svjedoči o bogatoj pisanoj i duhovnoj tradiciji ovog kraja.
Događaj će biti i prilika za predstavljanje Ohrida kao grada izuzetne kulturne i istorijske vrijednosti, poznatog po bogatom nasljeđu i jedinstvenoj ljepoti. Poseban akcenat biće stavljen na prijateljske veze Ohrida i Kotora, gradova pobratima koje povezuje status lokaliteta upisanih na UNESCO-vu Listu svjetske baštine
Susret dvije biblioteke i dva grada predstavlja priliku za razmjenu iskustava, jačanje kulturne saradnje i upoznavanje sa nasljeđem koje generacijama oblikuje identitet ovih sredina.
Beranski Centar za kulturu je 4. juna 2026. godine bio domaćin XI Državne smotre recitatora.
Takmičenje je pratio žiri u čijem sastavu su bili docent dr Milica Mimović, mr Branka Kovačević, profesorica književnosti i Stefan Vuković, akademski glumac.
JU Centar za kulturu Berane organizator je ove tradicionalne kulturne manifestacije čiji je idejni tvorac Gorica Ćulafić, urednica kulturno-umjetničkih programa u toj ustanovi. Pokrovitelji su crnogorsko Ministarstvo kulture i medija i Opština Berane.
Predstavnici Kotora, Ognjen Lalošević (III razred OŠ "Narodni heroj Savo Ilić" Dobrota), Hana Vukasović (IX razred OŠ "Narodni heroj Savo Ilić) i Ksenija Kovačević (I razred Gimnazije Kotor), pobjednici Opštinskog takmičenja u recitovanju, imali su zapažen nastup i pobrali simpatije publike.
