U multimedijalnoj sali Sportskog i kulturnog centra Univerziteta Crne Gore 18. maja 2019. godine dodijeljene nagrade Instituta Konfucije na Univerzitetu Crne Gore polaznicima edukativno-kreativne radionice ‘Kineski kroz igru’ za učešće na likovnom konkursu na temu ‘Festival zmajskih brodova’. U kategoriji učesnika od 11-14 godina, dobitnica specijalne nagrade je Anja Miljenović, 13 godina, OŠ “Narodni heroj Savo Ilić” Kotor a treću nagradu dobila je Laura Bilafer, 12 godina, OŠ “Narodni heroj Savo Ilić” Kotor. U kategoriji do 6 godina nagrade za učešće su dobili Tamara Smolovic i Kristian Damjanovski, JPU «Radost» Kotor. Gradskoj biblioteci i čitaonici Kotor i Udruženju za promociju sinologije Kotor dodijeljena je Zahvalnica za saradnju.

  • 60345877_363780227819849_8991497172134395904_n
  • 60349009_363780161153189_1333935555586555904_n
  • 60406629_363780164486522_3130784597596438528_n
  • 60885413_363780991153106_375049330404360192_n

IMG 5408 Small

Tri odjeljenja sedmih razreda Osnovne škole "Narodni heroj Savo Ilić" iz Dobrote sa profesoricama Tatjanom Daković i Smiljanom Lazović posjetila su Gradsku biblioteku i čitaonicu Kotor 17. maja 2019. godine. Ivana Roganović, bibliotekarka i profesorica engleskog jezika i književnosti u želji da boravak učenika u Biblioteci bude zanimljiv i poseban, približila im je posao prevodioca i pokazala kolika je značajna njegova uloga u stvaranju knjige. Djeca su imala zadatak da prevedu pjesmu "Stopping by Woods on a Snowy Evening" Roberta Frosta (Stojim kraj šume u snježno veče, prevod Nebojše Krstića). Da bi ih ohrabrila i olakšala zadatak, pustila im je snimak autora koji recituje svoju pjesmu. Učenici su se podijelili u grupe i trudili se da što bolje prevedu pjesmu i postignu što bolju rimu. Zadatak je uspješno odrađen, a koliko je bila radna i vesela atmosfera najbolje pokazuju slike koje prate tekst.

  • IMG_5404_Small
  • IMG_5408_Small
  • IMG_5411_Small
  • IMG_5412_Small
  • IMG_5414_Small
  • IMG_5415_Small
  • IMG_5416_Small
  • IMG_5417_Small

Učenici drugog razreda Osnovne škole "Narodni heroj Savo Ilić" iz Dobrote sa učiteljicama Tanjom Pavlović, Milicom Živić i Jelenom Petrović posjetili su 15. maja 2019. godine Gradsku biblioteku i čitaonicu. Bibliotekarska savjetnica Jelena Vukasović ih je upoznala sa značajem biblioteke i poslom bibliotekara.

Putopisne priče Mile Starčević "Na leđima slona" bile su povod da sa malim drugarima razgovaramo o mjestima koja bi željeli da posjete, ali i o njihovim doživljajima sa putovanja.

Zainteresovani učenici dobili su besplatno učlanjenje u biblioteku i nadamo se da će postati naši česti gosti koji će istraživati i temeljno upoznati dječiji fond Gradske biblioteke i čitaonice Kotor.

  • IMG_5396
  • IMG_5399
  • IMG_5400
  • IMG_5401
  • IMG_5402
  • IMG-3634f3cd9230c17f1d695acc65c84ada-V
  • IMG-88b9cf6bc172f22d5030f714e2647135-V
  • IMG_20190425_095711

U četvrtak, 25. aprila 2019. godine učenici petih razreda Osnovne škole "Narodni heroj Savo Ilić" iz Dobrote sa svojim učiteljicama Biljanom Borozan, Jelenom Kuč i Svetlanom Vuković posjetili su Gradsku biblioteku i čitaonicu Kotor. Druženje je upriličeno povodom obilježavanja Svjetskog dana knjige i autorskih prava. Ovo je godina kada se obilježava 85 godina od rođenja i 25 godina od smrti, poznatog crnogorskog pjesnika, novinara i putopisca, Vitomira Vita Nikolića te smo ovaj zajednički čas posvetili njemu kroz analizu pjesme "Moje poštovanje vrapci". Druženje je osmislila bibliotekarska savjetnica Jelena Vukasović.

  • 57555486_2302078330080934_6738366378148888576_n
  • 57568399_2302077696747664_6093501180665659392_n
  • 57575323_2302077700080997_7201579966822088704_n
  • 58372670_2302078443414256_7881011610859339776_n
  • 58372909_2302077986747635_5352549533182066688_n
  • 58375188_2302078026747631_5116582702794932224_n
  • 58378349_2302078273414273_5508076951874568192_n

Osnovna škola "Veljko Drobnjaković" iz Risna u saradnji sa KC „Nikola Đurković“ / Gradskom bibliotekom i čitaonicom Kotor obilježila je Svjetski dan knjige, 23. april .Času maternjeg jezika prisustvovala je kao gost predavač Jelena Vukasović, bibliotekarka u Gradskoj biblioteci Kotor koja je zajedno sa profesoricom Milenom Keleman osmislila zanimljive radionice u kojima su aktivno učestvovali učenici starijih razreda. Oni su otkrivali, istražival, tražili pojmove u enciklopedijama i rječnicima namijenjenih djeci i odraslima. Cilj radionice da se učenici podstaknu na čitanje sa razumijevanjem, istraživanje, te maštovito izražavanje u potpunosti je postignut.

  • 58419889_2302078203414280_2003006664764030976_n
  • 58440143_2302078096747624_5054207790403289088_n
  • 58443824_2302078210080946_7016575195439693824_n
  • 58461655_2302077926747641_1692584428817088512_n
  • 58462590_2302078103414290_8363773416762769408_n
  • 58698573_2302077826747651_1278872017562501120_n

Posljednja od 4 edukativno-kreativne radionice ,,Kineski kroz igru'' održana je srijedu 17. aprila 2019. u čitaonici Gradske biblioteke Kotor u organizaciji JU Kulturnog centra ,,Nikola Đurković'', Gradske biblioteke i čitaonice Kotor i NVO ,,Udruženja za promociju sinologije Kotor'' .

Tokom četvrte radionice polaznici suispisivali ideograme koji nastaju kombinovanjem piktograma sa kojima su se upoznali na prethodnim radionicama, bojili radikale i učili izgovor pomoću zabavnog video materijala i samostalno koristeći listove za vježbu..
Nakon ciklusa od četiri radionice polaznici mogu da prepoznaju oko dvadeset kineskih karaktera, razumiju način stvaranja riječi u kineskom jeziku i razumiju osnovne principe pisanja kineskih karaktera. Kroz ovaj cilkus u zabavnoj atmosferi polaznici su učili i otkrivali novi jezik i kulturu.
Institut Konfucije na Univerzitetu Crne Gore pozvao je polaznike naše radionice da učestvuju u likovnom konkursu na temu Festivala ,,Dragon Boat'’ odnosno ,,Festivala zmajskih brodova’’, gdje su poslali desetak radova. Pobjednicima će biti uručene brojne nagrade i sertifikati, a najbolji radovi će se naći u knjizi.

Radionicu je osmislila predsjednica NVO ,,Udruženje za promociju sinologije Kotor'' dr Jelena Stjepčević, a vodila je uz asistenciju bibliotekarske savjetnice Jasmine Bajo.

  • IMG-0bbe19e907206f88a4ce5d34155554e6-V
  • IMG-3eacb81d9673181d7fb010b86ffb85e0-V
  • IMG-604f2a922dce4a5ade37565bddb902a7-V
  • IMG-93187cdcb72ec4861e4bb4b925e1f330-V
  • IMG-a31744d2a00379e8f6375cd3f64a001c-V

Treća od 4 edukativno-kreativne radionice ,,Kineski kroz igru'' pod nazivom ,,Napiši znak'' održana je u srijedu 10. aprila 2019. u čitaonici Gradske biblioteke Kotor u organizaciji JU Kulturnog centra ,,Nikola Đurković'', Gradske biblioteke i čitaonice Kotor i NVO ,,Udruženja za promociju sinologije Kotor''.

Tokom treće radionice polaznici su kopirali jednostavne kineske karaktere i učili izgovor. Polaznici su koristili radne listove sa primjerima koji nude mogućnost postepenog ispisivanja karaktera u praznim poljima prema rasporedu poteza. Predstavljen je video materijal koji je dio ,,Chineasy'' metodologije, popularnog novog prostupa učenju kojim se ključni kineski karakteri transformišu u animacije sa ciljem lakšeg razumijevanja njihovog značenja kao i način na koji oni tvore nove karaktere i uloga koji imaju unutar složenijih karaktera.Cilj ove vježbe je vizuelno prepoznavanje karaktera, učenje prvih jednostavnih kineskih karaktera prateći pravilan raspored poteza i poštujući kvadratnu formu karaktera.

Radionicu je osmislila predsjednica NVO ,,Udruženje za promociju sinologije Kotor'' dr Jelena Stjepčević, a vodi je uz asistenciju bibliotekarske savjetnice Jasmine Bajo.
Posljednja radionica ovog ciklusa će se održati u srijedu, 17. aprila, u čitaonici Gradske biblioteke Kotor u teminu od 16.45 do 17.45 sati.

  • IMG-0ef300a6ccd918b95da78d10618223e0-V_Small
  • IMG-1061bd29fea84d030aae8ac0877dbac4-V_Small
  • IMG-46566543e54a2d70602d72c2e6797fd1-V_Small
  • IMG-55d05c0fb1350a393995033695bd716e-V_Small
  • IMG-9ab951de4125feb5aa814c7f8943bcb8-V_Small
  • IMG-a30c415182be2b9bc7343e0eab7c6027-V_Small
  • IMG-b79a3dd02a1bef49429bfd075c1dc2ae-V_Small
  • IMG-bf8d384f9256612b39630fcb69157cdf-V_Small

IMG 5238

Povodom 2. aprila, Svjetskog dana dječije knjige, u organizaciji Kulturnog centra „Nikola Đurković“ Kotor/ Gradske biblioteke i čitaonice u prepunoj sali Kina „Boka“ 3. aprila organizovana je radionica za djecu koju je vodio Uroš Petrović, nagrađivani dječiji pisac, koautor programa „NTC sistem učenja“ i autor koncepta „Zagonetna pitanja“ koji podstiču razvoj funkcionalnog znanja i kreativnog načina razmišljanja.

Uroš Petrović piše knjige za djecu i mlade koje pomjeraju granice u savremenoj literaturi. Počev od zbirki priča – mozgalica i romana u zagonetkama do fantastičnih pripovjesti, djela ovog autora jesu originalne pustolovine koje nagrađuju čitaoce. Razmrdavanje vijuga, susret sa čudesnim, neobičnim,ali i zastrašujućim, raskošna mašta i osobeni humor u njegovim knjigama, sve više postaju omiljenim štivom i za odrasle. Njegove knjige objavljene su u Italiji, Mađarskoj, Grčkoj, Makedoniji, SlovenijiiČeškoj.
Karakterističan je po inovativnom pristupu književnosti za djecu i mlade.
NTC (Nikola Tesla Centar) program sprovodi se u 17 država Evrope, a u sedam država je akreditovan od strane ministarstva obrazovanja."Doktor Ranko Rajović i ja smo napravili sistem želeći da omogućimo da naša djeca dostignu maksimum svojih potencijala. Želimo da im pomognemo da ne uče napamet, da bolje razmišljaju i primjenjuju ono što znaju, uče vještine koje će ih spremiti za život" – kaže Petrović.
On ističe da je jedan od ciljeva ovog sistema svakako i smanjenje poremećaja čitanja kod djece. Cilj ovakvih radionica jeste promocija čitanja, s obzirom na to da je brz razvoj tehnologije doveo do toga da „djeca manje čitaju, te da sve manje vremena provode napolju u igri.“ Ova radionica u Kotoru jeste baš za razmišljanje, kako da dosegnu svoje umne maksimume. Volim da tjeram ljude da razmišljaju i to radim i sa knjigama, i sa igrama, TV emisijama, kvizom koji sam napravio. Drago mi je da je sala prepuna. To je znak da radim pravu stvar" – zaključuje Petrović.

Radionici su pristvovali učenici Osnovne škole "Narodni heroj Savo Ilić", Osnovne škole "Njegoš", Osnovne škole "Veljko Drobnjaković" i predškolci iz Vrtića "Osmijeh". U ime organizatora prisutne je pozdravila Marija Starčević, rukovoditeljka Gradske biblioteke i čitaonice.

  • IMG_5237
  • IMG_5238
  • IMG_5239
  • IMG_5241
  • IMG_5244
  • IMG_5246_1
  • IMG_5248
  • IMG_5249

Povodom Svjetskog dana dječije knjige, 2. aprila rukovoditeljka Gradske biblioteke i čitaonice Kotor Marija Starčević, zajedno sa Tatjanom Krstičević, profesoricom crnogorskog, srpskog, bosanskog i hrvatskog jezika i književnosti, prisustvovale su času III 3 odjeljenja Osnovne škole "Njegoš" u Škaljarima. Ovom prilikom, učenici su za mlađe drugare, tačnije učenike II razreda predstavili lektire koje su pročitali u III razredu. Sa velikim žarom govorili su o junacima i omiljenim događajima iz knjiga, dok su ih gosti sa velikim interesovanjem slušali. Za svoje goste pripremili su i prikladne poklone - obilježivače stranica, koje su sami izradili. Zahvaljujemo na za poziv da prisustvujemo ovom času.

  • IMG-2f6cd8f5da1c1f58065889385b72be35-V
  • IMG-448505996640e05c42d6852ed600ab5d-V_1
  • IMG-635bbb340c208188ca44f3ceeac04106-V
  • IMG-68addb4296ae61980905f2be805d2671-V
  • IMG-78051186e9055dbd526627517c15f159-V_1
  • IMG-a3f6848848724b05ee1f9f73cd05f116-V

IMG 117ac1a77964c1df12c2ba19b28ed5e5 V

Povodom Svjetskog dana dječije knjige Gradska biblioteka i čitaonica Kotor je u saradnji sa Osnovnom školom "Narodni heroj Savo Ilić" organizovala radionicu "Od čitanja se raste". Bibliotekarska savjetnica Jelena Vukasović je posjetila druge razrede ove škole i predstavila knjigu "Od čitanja se raste", Jasminke Petrović. Radionica je organizovana u cilju promovisanja čitanja i razvijanja ljubavi prema knjigama i čitanju. Učenici su zajedno sa učiteljicama Tanjom Pavlović, Milicom Živić i Jelenom Petrović aktivno učestvovali u razgovoru kojim smo pokazali da čitanje obogaćuje rječnik i opšte znanje, razvija vještinu čitanja i pisanja te podstiče maštu o mjestima koja nismo posjetili i događajima koje nismo doživjeli.

  • IMG-117ac1a77964c1df12c2ba19b28ed5e5-V
  • IMG-6feabe402fd9acc149b147b746c0c4c0-V
  • IMG_20190402_085806_1
  • IMG_20190402_101621_1
  • IMG_20190402_105507
  • IMG_20190402_105530
  • IMG_20190402_105540

This web site is funded by EU. The content of this web site is the sole responsibility of City Library of Kotor and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.

posdnozjebiblioteka