Dobro došli na Internet prezentaciju Gradske biblioteke i čitaonice Kotor.

Sajt je realizovan u sklopu projekta Dubrovnik i Kotor - gradovi i knjige koji su implementirali Gradska biblioteka i čitaonica Kotor u sastavu Kulturnog centra Nikola Đurković i Dubrovačke knjižnice - Dubrovnik sa partnerima: NVO Prostory, Podgorica i Matica hrvatska, ogranak u Dubrovniku. Projekat je finansirala Evropska zajednica iz sredstava namijenjenih za prekogranični program Hrvatska - Crna Gora u okviru instrumenata za pretpristupnu podršku.

 

104493492 2627979810795793 6215583656455271296 o Small

 

Sekretarijat za kulturu, sport i društvene djelatnosti Opštine Kotor je u saradnji sa JU Kulturni centar ,,Nikola Đurković" Kotor - Gradskom bibliotekom i čitaonicom organizovao ciklus tribina pod nazivom ,,Kotor 2020 - posljedice i oporavak nakon Covida - 19". Riječ je o projektu koji će se sprovoditi tokom ljeta, sa različitim sagovornicima I na određene teme važne za funkcionisanje grada.
Prva tribina održana je na terasi Pomorskog muzeja, a učestvovali su predsjednik Opštine Kotor Željko Aprcović, direktorica Turističke organizacije Ana Nives Radović, dekan Pomorskog fakulteta Špiro Ivošević i član odbora direktora Luke Kotor Ljubomir Radović. Moderatorka je bila bibliotekarka Gradske biblioteke i čitaonice Jasmina Bajo koja je otvorila tribinu, a zatim riječ prepustila Sekretarki za kulturu, sport i društvene djelatnosti Marini Dulović.

Sekretarka je kazala da je cilj tribina da se uključi što više naših građana, te da zajedničkim promišaljanjem prevaziđemo situaciju izazvanu Covidom 19. Takođe je napomenula da će se projekat sprovoditi tokom ljeta, svakog drugog petka u 12 sati na različitim lokacijama kotorskog Starog grada.
,,Ovo je prilika da zastanemo, oslušnemo potrebe grada i naših sugrađana i dobro razmislimo o budućnosti i ne dozvolimo stihijske promjene koje su se dešavale prethodnih godina” istakla je Dulović.

Predsjednik Opštine Kotor Željko Aprcović je rekao da nas je ova situacija podsjetila da poradimo i na drugim granama privrede osim na turizmu, te da Kotor treba da živi 12 mjeseci u godini. Kako je naveo, u jednom trenutku stao je cijeli svijet, zaustavio se protok robe, novca, ali da to ne treba da nas obeshrabri već da je upravo sada vrijeme da radimo na drugim stvarima koje Kotor može da ponudi. Govoreći o tome kazao je da je neophodno potencirati zdravu organsku hranu iz Grblja i drugih poljoprivrednih područja Kotora.

,,Veoma je važno osvrnuti se na očuvanju naše materijalne i nematerijalne kulturne baštine, posebno na revitalizaciju i rekonstrukciju gradskih bedema, a takođe želimo da se Vrmac proglasi parkom prirode, koji predstavlja pluća našeg grada”, kazao je predsjednik Opštine u daljem obraćanju.

Direktorica Turističke organizacije Ana Nives Radović je govorila o tome koliko je turizam važan za naš grad, te da se jedna izgubljena sezona ne može vratiti, a tek se ne može procjeniti kada i kako će se izgubljeno nadoknaditi. Nažalost situacija izazvana Covidom 19 dovela je prvenstveno do oslabljene platežne moći potencijalnih turista, a nisu još uvijek ni stvoreni preduslovi za bezbjedna putovanja. U razgovoru sa izdavaocima smještaja i ugostiteljima, dobili smo informaciju da je sve veći broj turista koji otkazuju svoje rezervacije. ,,Kroz period izolacije vidjeli smo koliko je gotovo nemoguće, da čak i pojedinac a kamoli koji drugi sistem bude izolovan, upravo iz tog razloga vidjeli smo koliko smo zavisni jedni od drugih. Pitanje je da li će se ikada sve vratiti u normalu, te da li ćemo živjeti bez korone ili ćemo se naučiti na život sa njom”, navela je direktorica TO Kotor.

Član odbora direktora Luke Kotor Ljubomir Radović je govorio je o kruzing turizmu i o tome koliko je Luka Kotor nesumnjivo najpogođenija kompanija u Crnoj Gori situacijom Covid 19 Ipak iako je Luka Kotor kao privredni subjekat trenutno u teškoj situaciji, obzirom na odgovorno poslovanje kompanije posljednjih 10-ak godina, vodilo se računa da određena sredstva, koja su se pokazala kao dodatan profit, budu raspoloživa u onim trenucima kada bi se desila upravo ovako jedna situacija.
Govoreći o samim kruzerima naveo je da će brod kao fizički objekat ili subjekat biti jako zaštićeno sredstvo, te da trebamo misliti pozitivno i da budemo uvjereni da će onog momenta kada prvi brod dođe u našu luku, biti kompletno pokriven sa zdravstvenog i sigurnosnog nivoa. Takođe je kazao da će se na brodovima sada zapošljavati dodatno osoblje, takozvani ljekari javnog zdravlja, te da će brodovi od sada imati posebne prostorije za boravak i eventualno tretman osoblja i putnika za koje se ustanovi da su oboljeli.

Dekan Pomorskog fakulteta Špiro Ivošević se osvrnuo na novitete u nastavi i o činjenici da se ona obavljala online. Nažalost neke tehničke predemete nisu mogli održati online. Osvrnuo se i na činjenicu da Pomorski fakultet u Kotoru pohađaju i 10 studenata koji dolaze iz inostranstva, te da su cijelo vrijeme dok je trajala epidemija Covida-19, njih 9 proveli u Kotoru.
Dekan je takođe govorio o odobrenim međunarodnim projektima na inostranim konkursima i mogućnostima da se dobrim idejama prikupe sredstva i van naših fondova. Nakon izlaganja učesnika tribine, građani su se javili sa pitanjima, što je skupu dalo još značajniju vrijednost u interakciji i zajedničkom promišljanju, a prvoj tribini u okviru ciklusa ”Kotor 2020 - posljedice i oporavak nakon Covida - 19" uspješan epilog.

Izvor:Opština Kotor

Sljedeća tribina je zakazana za 03.07.2020. godine, a za temu će imati oblast kulture.

Plakat Covid Small

 

Sekretarijat za kulturu, sport i društvene djelatnosti Opštine Kotor u saradnji sa JU Kulturni centar ,,Nikola Đurković" Kotor/Gradskom bibliotekom i čitaonicom organizuje ciklus tribina pod nazivom ,,Kotor 2020 - posljedice i oporavak nakon Covida - 19". Riječ je o projektu koji će se sprovoditi tokom ljeta, svakog drugog petka u 12 sati na različitim lokacijama kotorskog Starog grada.
Prva tribina održaće se 19. juna u 12 sati na terasi Pomorskog muzeja. Učešće će uzeti predsjednik Opštine Kotor Željko Aprcović, direktorica Turističke organizacije Ana Nives Radović, dekan Pomorskog fakulteta Špiro Ivošević i direktor Luke Kotor Marko Radulović. Moderator će za prvi dio ovog ciklusa biti bibliotekarka Gradske biblioteke i čitaonice Jasmina Bajo.

Cilj projekta je osvrt na stanje u društvu izazvano pojavom epidemiološke krize, analiza trenutne situacije i saniranje posljedica u svim oblastima društvenog života i stvaranja. Planirano je da u petnaestominutnim izlaganjima na interesantne teme iz različitih sfera uzmu učešće ugledni i
kompetentni građani Kotora − predstavnici ustanova, organizacija, festivala, NVO sektora. Razgovaraće se na temu ekonomije, kulture, sporta, preduzetništva, turizma, obrazovanja...

Vjerujemo da će nakon održavanja nastave preko interneta, aplikacija za video konferencije, nemogućnosti odlaska na posao za veći broj zaposlenih, totalnog prekida kulturnih i sportskih aktivnosti i programa uživo, ovaj projekat biti svojevrsna novina u Kulturnom kotorskom ljetu koje je na samom početku. Cilj je da uključimo što više naših građana, promišljamo kako i šta treba učiniti da zajedno izađemo što bezbolnije iz krize i problema u kojima se našao cijeli svijet, a koji nije zaobišao ni Kotor.

IMG 5d97a9bc9588d34681416405958e7797 V resize

Kulturni centar ,,Nikola Đurković'' Kotor, Gradska biblioteka i čitaonica i Udruženje za promociju sinologije Kotor organizatori edukativno-kreativnih radionica ,,Kineski kroz igru'', kao i sve kulturne institucije u Crnoj Gori su u proteklom periodu svoje aktivnosti sprovodili preko svoje FB stranice, web sajta i instagrama Kulturnog centra.
S obzirom na to da u periodu poštovanja kućne izolacije nije postojala mogućnost održavanja radionica, za kraj trećeg ciklusa edukativno-kreativnih radionica ,Kineski kroz igru'' organizatori su osmislili virtuelnu izložbu radova i izvedbi polaznika-osnovaca iz Kotora. U toku aprila i maja, naši polaznici iskazali su svoju kreativnost radovima na različite teme, počev od obilježavanja Dana kineskog jezika Ujedinjenih Nacija, Svjetskog dana knjige i autorskih prava, predstojećeg Festivala zmajevih brodova, radovima sa motivom zmaja, pande kao i na ostale teme u vezi sa kineskim jezikom i kulturom.
Za početak, uživali smo u video lekciji koju je pripremila polaznica edukativno-kreativne radionice ,,Kineski kroz igru'' Andrea Obradović iz JU O.Š. 'Njegoš' Kotor, odjeljenje I/1 koja se za vrijeme kućne izolacije potrudila da nas upozna sa osnovnim pozdravima u kineskom jeziku, kineskim karakterima pomoću kojih se ove riječi zapisuju uz objašnjenje upotrebe tonova u ovom jeziku.
Nakon toga uslijedili su radovi Lidije Vičić iz JU O.Š. ,,Njegoš'' Kotor, odjeljenje III/1, Kaline Ane Kostadinović iz JU O.Š. ,,Narodni heroj Savo Ilić'' Kotor, odjeljenje IV/2, Bata Katharosa iz JU O.Š. ,,Narodni heroj Savo Ilić'' Kotor, odjeljenje IV/2, Vasilija Stjepčevića iz JU O.Š. ,,Narodni Heroj Savo Ilić'' Kotor, odjeljenje I1, Nikolasa Katharosa iz JU O.Š. ,,Narodni heroj Savo Ilić'' Kotor, odjeljenje V/2 i Vukana Stjepčevića iz JU O.Š. ,,Narodni heroj Savo Ilić'' Kotor, odjeljenje VI/1.
,,Kineski kroz igru'' podrazumijeva i održavanje tematskih radionica iz oblasti sinologije odnosno nauke o Kini, kineske mitologije i kulture i radionice posvećene načinu obilježavanja najznačajnijih datuma u Kini. Predavač na radionicama je dr Jelena Stjepčević, sinolog, a vode se uz asistenciju bibliotekarske savjetnice Jasmine Bajo.
U tom smislu, radove naših polaznika pratili su tekstovi edukativnog karaktera u skladu sa temom koji su imali za cilj najmlađima približe značaj i simboliku naslikanih motiva i kakvo uporište obilježavanje određenih datuma ima u kineskoj kulturi.

Izložbu možete pogledati na fb stranici Gradske biblioteke i čitaonice Kotor.

Vurtuelna izložba

 

99419902 2986270888132995 6779609033536962560 o

Radom sa motivom pande (pojednostavljeni karakteri: 熊猫, piyin: xióng māo) koji je pripremila polaznica edukativno-kreativnih radionica ,,Kineski kroz igru" Kalina Ana Kostadinović iz JU O.Š. ,,Narodni heroj Savo Ilić'' Kotor, odjeljenje IV/2, zatvorićemo virtuelnu izložbu posvećenu kineskom jeziku i kulturi,u organizaciji Kulturnog centra ,,Nikola Đurković'' Kotor, Gradske biblioteke i čitaonice Kotor i Udruženja za promociju sinologije Kotor.
,,Kineski kroz igru" podrazumijeva i održavanje tematskih radionica iz oblasti sinologije odnosno nauke o Kini, kineske mitologije i kulture i radionice posvećene načinu obilježavanja najznačajnijih datuma u kineskoj kulturi. Pande su postale simbol Kine i zaista su značajne za kinesku kulturu. U očima Kineza, pande su poput ratnika zbog kvaliteta koje posjeduju. Pande mogu pronaći hranu za sebe, popeti se na drveće i izdržati ekstremno hladne temperature. Čak je rečeno da su pande jake kao tigrovi. Pored toga što simbolizuje snagu, panda takođe simbolizuje mir i prijateljstvo, jer ima nježan temperament i nije poznata po napadima na druge. Takođe, crno-bijela boja pande vidi se kao fizički prikaz Yin 阴 i Yang 阳 principa ☯️ odnosno kako ravnoteža između njih dovodi do sklada i mira. Mnoga literarna dela uključuju pandu. Vjeruje se da ova životinja takođe ima moć za borbu protiv zlih duhova. Iz tog razloga su vijesti o rođenju pandi za Kineze zaista uzbudljive, jer je panda značajna kako u kineskoj istoriji tako i u kulturi. Džinovska panda (kineski: 大熊猫,piyin:dà xióng māo)je medvjed koji je rodom iz južne centralne Kine. 90% njene ishrane čini bambus. Kada ljudi misle na Kinu, česta asocijacija je upravo panda. Ljudi u Kini dugo su se divili svim vrstama medvjeda pored pande. Medvjedi imaju različita simbolička značenja u kineskoj kulturi. Ako pogledamo predmete od žada, keramike i bronze, skulpture kao i bronzana ogledala dinastije Han iz 206 B.C. do 22 A.D., vidi se da su ukrašeni umjetničkim predstavama medvjeda. To je zato što su ljudi tog doba obožavali medvjeda i poštovali ga postavljajući njegovu sliku na mnoge predmete kao totem odnosno životinju sa duhovnim značajem.

100677943 2979496592143758 1895984497883611136 o Small

 

U toku mjeseca aprila rad na temu Svjetskog dana knjige i autorskih prava za našu virtuelnu izložbu posvećenu kineskom jeziku i kulturi pripremio je polaznik edukativno-kreativnih radionica ,,Kineski kroz igru’' Bato Katharos iz JU O.Š. ,,Narodni heroj Savo Ilić'' Kotor, odjeljenje IV/2.
Bato i Nikolas Katharos pohađali su radionice od samog početka i pokazali izuzetnu nadarenost za pisanje kineskih karaktera. Ovdje vidimo kineski karakter '书' (shū-knjiga) u skladu sa temom rada. Najstarija kompletna, štampana i datirana knjiga koja je preživjela je ,,Dijamantska sutra'' nastala upravo u Kini za vrijeme dinastije Tang. Na kraju spiska, kolofon navodi da je knjigu s poštovanjem naručio Wang Jie u ime svojih roditelja za univerzalnu distribuciju, i da je napravljena 11. maja 868. godine. Ovo djelo koje sadrži razmišljanja o iluziji i percepciji, prvobitno je napisano na sanskritu i prevedeno na kineski 402. godine. Veličanstvena dinastija Tang (618-907 唐代 pinyin: Táng dài)poznata je po brojnim izumima u oblastima medicine, inženjerstva i nauke. Štampanje na drvenim blokovima je bilo još jedno veliko dostignuće ove dinastije koje je na kraju dovelo do razvoja svitaka i knjiga.

This web site is funded by EU. The content of this web site is the sole responsibility of City Library of Kotor and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.

posdnozjebiblioteka